Escuchar en una misma ceremonia el Himno Nacional de Colombia y el de los Estados Unidos, fue una experiencia única para el Alcalde Jorge Meneses. Si bien se sentía como un embajador ante ambos países, su mente evocaba la imagen de un campesino que llegaba por primera vez a la ciudad. Con gran emoción recibió de manos del Presidente de la Honorable Cámara de Representantes, Simón Gaviria Muñoz, la Orden de la Democracia "Simón Bolívar" Grado Caballero, por su altísima vocación de servicio en pro de la comunidad inmigrante, así como también, por destacarse políticamente en el Exterior y ser un digno ejemplo para los inmigrantes, especialmente para la diáspora colombiana.

The whistle of the train interrupts every afternoon in Aracataca, a noise that enchants foreign people, but passes unnoticed to the ears of many children who play cheerfully, barefoot in the dusty streets of their neighborhoods.

Cuentan que el pito del tren interrumpe sin falta en las sofocantes tardes en Aracataca, un ruido que si bien embruja a los forasteros, pasa desapercibido para los oídos de muchos niños que juegan alegres, descalzos y sin afanes en las polvorientas calles de sus barrios.

Las palabras se vuelven insignificantes cuando Daniella toma un micrófono en sus manos, la flexibilidad de su caudalosa voz, sumada a su timbre personal, demuestran que posee un talento especial para endulzar cada estrofa que canta y fusionar a la perfección sus dos grandes pasiones: la lirica y el pop. FOTOS LUIS CARLOS BERDEJO.